Saturday, June 7, 2008

Aye Dil Mujhe Bata De

aa ha ha ha ha ha ha
aa ha ha aa ha ha aa ha ha

(aye dil mujhe bata de tu kis pe aa gaya hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai) (2)

(masti bharaa taraanaa kyon raat gaa rahi hai
aankhon mein neend aa kar kyon door jaa rahi hai) 2
dil mein koyi sitamgar armaan jagaa gayaa hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai
aye dil mujhe bata de tu kis pe aa gaya hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai

betaab ho raha hai yeh dil machal machal ke
shaayad yeh raat beete karvat badal badal ke

(la la laa
la la laa...) (2)

betaab ho raha hai yeh dil machal machal ke
shaayad yeh raat beete karvat badal badal ke
aye dil zara sambhal jaa shaayad woh aa gaya hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai
aye dil mujhe bata de tu kis pe aa gaya hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai

(bheegi hui hawaae mausam bhi hai gulaabi
kya chaand kya sitaare har cheez hai sharaabi) (2)
dheere se ek naghma koyi suna gaya hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai
aye dil mujhe bata de tu kis pe aa gaya hai
woh kaun hai jo aa kar khwaabon pe chha gaya hai


Film: Bhai Bhai (1956)
Singer: Geeta Dutt
Music Director: Madan Mohan Kohli
Lyrics: Rajendar Krishan
Picturized on: Ashok Kumar, Shyama

1 comment:

Our World said...

Good Taste. I too like this song. any body can translate this into english.